This weekend, the Connect Music Festival will make its Edinburgh debut at the Royal Highland Centre with a top-notch lineup…